ウェブセミナー「京都大学からの提言」開催のお知らせ

このたび、京都大学とS&R財団の共催により、
ウェブセミナー「京都大学からの提言」を開催します。

初回のテーマは「新型コロナウィルスの現況から見る京都大学の展望」です。
山極 壽一 総長、久能 祐子 理事を迎え、新型コロナウィルスが及ぼす
環境・経済への影響と本学における意義について議論します。

詳細はポスター(PDFファイル)をご参照のうえ、参加ご希望の場合は、
以下のURLより事前にご登録をお願いいたします。
(※登録が完了しましたら、同時通訳等を含む確認メールが届きます)

多くの皆さまのご参加をお待ちしています。

             記

・開催日時: 2020年7月28日(火)午前9時00分~午前10時00分(日本標準時)
・定 員: 先着500名(事前登録制)

・概 要: 講演者(山極総長、久能理事)、司会(酒向由紀 弁護士
 (K&L Gates法律事務所、京都大学卒業生))による40分の対談の後、
  視聴者との質疑応答を20分行います。

・使用言語: 対談は日本語で実施されます。日本語-英語の同時通訳があります。

・参加費: 無料

・申込み: 事前登録が必要です。以下URLからお申し込みください。
https://us02web.zoom.us/webinar/register/7415944097640/WN_IfSy4jrmRVaL1CgQnWWIhw

・申込み締切: 2020年7月27日(月)(日本標準時)

・問い合わせ: d.reed*sandr.org(*を@に変えてください)

Please join Kyoto University and the S&R Foundation for a discussion on the
“Coronavirus: Perspectives from the Kyoto University Community.” The webinar
will focus on the environmental and economic impact of the novel coronavirus
and its implications for the Kyoto University Community.

This event will be moderated by Ms. Yuki Sako, K&L Gates, LLP and feature
remarks by Dr. Juichi Yamagiwa, President, Kyoto University, and Dr. Sachiko
Kuno, Executive Vice President of Kyoto University.

You can view additional details in the attached webinar announcement.
Anyone is welcome and if you are interested, please apply through the URL below.

After registering, you will receive a confirmation e-mail containing
information about
the format of the meeting and the simultaneous interpretation feature.

・Date and time: Tuesday July 28, 2020, 9:00AM-10:00AM JST
・Max no. of attendees: 500
・Outline: Dialogue among speakers (Dr Yamagiwa and Dr Kuno) and
moderator (40 min.),
  followed by a Q&A session with the audience (20 min.)
・Language: The dialogue will be in Japanese
  (with simultaneous interpretation provided in Japanese and English)
・Fee: Free of charge
・Registration: Please apply through the URL below (advance application
is required).
https://us02web.zoom.us/webinar/register/7415944097640/WN_IfSy4jrmRVaL1CgQnWWIhw
・Registration deadline: Monday July 27, 2020 JST
・Inquiries: d.reed*sandr.org (replace * with @)